Кто Читает Правильно II.

[arbat]

Я чувствую, многие запутались между первым и вторым лицом. Ну, неважно. Упростим задачу. Итак, Вася говорит Коле:

Но значит ли это что я должен сделать Х? Вы правда считаете, что это единственно правильное поведение?

Прочтите внимательно и скажите, какой вывод можно сделать:

1. Коля ранее сказал Васе, что Х - единственно правильное поведение.
2. Коля этого не говорил, и Вася пытается ему это приписать.
3. Объединение 1 и 2: Вася исходит из того, что Коля утверждал, что Х - единственно правильное поведение. Однако, неизвестно, правда это или приписка.
4. Вася задает вопрос, в котором нету никаких встроенных предположений о том, что утверждал Коля про Х.

Скринить не буду.

П.С. На всякий случай, - не надо заниматься рассуждениями, - если Вася плохо понимает смысл употребляемых слов, то есть вероятность, что произнесенная им фраза "идите в жопу" на самом деле означает "не найдется ли спичек". Исходите из того, что Вася владеет русским языком в совершенстве и говорит именно то, что хочет сказать - с вероятностью 100%. Если это непонятно - лучше вообще не отвечайте.

Comments

[zlaya-koroleva.livejournal.com]

хотя не факт. 4 может быть риторическим приемом, а Коля вообще ничего не утверждал, а только слушал, как Вася толкает речугу.